domingo, 13 de septiembre de 2009

Semana 6

Cambiamosssssss, ahora va a ser una especie de Diario o lo que sea, que se yo, me parece mejor escribirlo aca, pueden entrar todosssssss y me ahorro el enviarles a tooooooooooooooooodos el mail jajajajaja re vago

Bueno a ver, esta semana pasada fue la sexta semana que estoy en Alemania de intercambio. Ya te notas diferente, tu mente es otra, lo que pensas es diferente, la manera en la cual queres encarar todo es diferente, las ganas que les metes a las cosas o que no le metes, lo que haces y lo que no haces, el porque y los porque no, todo... pero por sobretodo, como un idioma tan...... INTERESANTE jajajajaj se te va metiendo a la cabeza, como vas entendiendo cada palabra, como ahora podes entender la idea del enunciado, como ahora ese SHSHSHSSHJJJJGGG tiene codificación, todo eso te llena de alegria, que se yo, es increible pero cuando entendes es como que: Siiiiiiii, entiendooooooooooooooooooooo, no lo puedo creerrrrr, hablenme mas jajajajja y despues ya se entusiasman y te hablan mas rapido y bueno ahi la cagan, volves al shshshhhshss.

Bueno a ver que masssssss, esta semana empece el liceoooooooo, bah en realidad la otra semana? no se nidea jajajaja en la Goethe-Schule. Es un colegio que va gente de 11, 12 hasta 20 anios. Se dividen en Klassen, hay 13 Klassen dependiendo de la edad. Yo tengo 18 y estoy en la clase 11 con gente de 16, 17. Pero bueno eso es porque el nivel de las materias es mas facil para mi en ese tipo de clases, en clase 13 por ejemplo ya estan preparando el ABITUR, que es un examen que hacen cuando terminan el secundario, y estudian todo el anio para eso y es re importante, no se que... es complicado aca todo lo educativo. O sea, no, no complicado... es simple si lo entendes pero tiene muuchas cosas y te cuesta un poco juntar todo.

Bueno me dieron mi Stundenplan (Tabla de horarios) que depsues la voy a subir aca, asi vennnnnnnnnnnn. IGual es re lindo, casi todos los dias me tengo q levantar a las 6 am :) no sabennnnnnnnnn, re emocionante jajajajaj Ahhhhhhh y acaaaaaa olvidate, llueva, truene, nieve, haya un huracán, un katrina lo que sea... se levantan y van IGUAL al colegiooooooo, olvidate de: AY NOOO; ME QUEDO EN CASA PQ NO ME DAN LAS BOLAS PARA IR HASTA AL LICEO... ejem, o sea... si haces eso aca estas en las ultimas, incluso tenes que pedir disculpas formales a la institucion por haber faltado sin razon no se que, un huevo todo... bueno y yo por ser estudiante de intercambio de yfu (los amo) tengo mas cositas para tener en cuenta, pero bueeeee jajajajaja otro tema jajajaa
los profesoressssssssssssss, son tipo... TODOS dan una BUENA CLASE, todos te dan UNA CLASE como la gente! son todos una GLORIA CHIPPOLINI (por nombrar a alguien). Todos tienen su propio estilo pero con cada uno aprendés, y eso no lo podes negar. Yo obviamente les entiendo POCO o NADA, o sea que en las clases estoy bien pintado, lo unico q hago es rescatar alguna palabra que entienda y no conozca su significado y la busco en el diccionario y la anoto en una libretita donde tengo las todas palabras nuevas q aprendo jajajajajaja, re comico.
Igual, que se yo, de a poco entiendo mas y mas y mas y mas. despues los gurises aca son re buena ondaaaaaaaaaaaaa, son todos simpaticos, agradables, q se yo, la mayoria trata de comunicarse con vos o de ayudarte en algo que no entiendas. Por ejemplo, el otro dia me dieron el stundenplan y no entendia un carajo y dije: HALLOOOOOOOOOOOO; KANN JEMAND MIR HELFEN????? (alguien me ayudaa??) y saltaron todos, o sea re bien....

que massssssssssssssssssssssssssssssssss,,,,,,, ah si, bueno. La semana pasada fui a una comunion de una sobrina de mi madre. Fue re divertido, les juro :) 2 horas y media mirando a gente rubiesita hablando HSHSHSHS cantando a nononono para, esto es re gracioso.... tienen un librito con todas las canciones no?? y por alla cuando hay q cantar, con un canion proyectan una imagen en una pared bien grande, con: la pagina, la cancion, y las estrofas que hay que cantar. jajajajaj me causo mucha gracia no se porque....... despues el piano como lo tocan, todo re drastico, catolicos romanos pero rrrrrre estrictos con todo. Y la musica era re divertida, medio cumbia.

Y bueno hoy DOmingo fuimos a Nordkirchen a un encuentro con todos los estudiantes de YFU de la zona. Estuvo lindooo, fue medio boludo pero bueno... agradable! Estaban todos los estudiantes con sus familias.
Y bueno, yo tenia q llevar una bandera de uruguay... que no tenia!!!!! jajajaja asi que imprimi una, pero tampoco tenia color la impresora!!!!!!!! jajajaja asique bueno... lleve una bandera de uruguay tamanio A4 en blanco y negro jajajjaja pido disculpas, se q estuvo muy mal, pero bueno, fue lo primero q se me ocurrio. aparte despues de todo fue una muy buena representacion de uruguay, o no??? que respresenta mejor a uruguay que una prueba de que siempre es todo improvisado y dejado para lo ultimo?? jajajajajajajajaja BUeno y los padres tenian que llevar torta, pasteles lo q sea.
Llegamos 15 minutos tarde!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! yo no lo podia creerrrrrrrrrrrrrr, pero fue realllllll jajajaja, cuando llegamos nos scaron una foto q se yo (boludeces) y entramos al salon donde estaban todas las familias con los estudiantes y bueno, se estaban presentando los del staff de yfu, no se que. despues pasaron todos los estudiantes a presentarse, yo dije la puta madre no qiero ir (pq obviamente tenes q hablar en aleman ahi adelante jajajajaja) bua, pero habia unos cartelitos guia y si te peridas seguias los cartelitos, que tenian frases tipo: VENGO DE.... ME LLAMO.... AHORA VIVO EN..... ETC ETC ETC y bueno, casi todos dijeron esas frases y listo. Yo obviamente tambien jajajajaja pero dije HOLA; BUENAS TARDES... (y todos mirando tipo: aaaaaaaah pero que bien!!! jajajajaja) luego dije esas frases y termine con un GRACIAS; QUE TENGAN UN BUEN DIA o algo y cuando volvia a mi asiento, mi BETREUER(consejera de area o algo asi) me dijo: MUY BIENNNN; MUY BIENN NO SE QUE, y yo: gracias gracias gracias jajajajajaja aparte no se porque, pero hoy les entendi casi todo lo q me decian y les respondia y me esforzaba por pronunciarlo bien y se quedaban encantados los alemansitos. me preguntaban: Cuanto haceeeeeeeeeee q estas aca?????? tuviste algun curso antes??? hablas re biennnnnnn, no se que. por alla me dijeron que yo era ANORMAL por haber aprendido tan rapido no se que o sea, re exagerado tdo jajajajaja. re bueno igual, me subieron el ego

les estoy contando pila de boludeces no?? bueno no importa, sigo.

bueno ademas habia gente de: CHINA; JAPON; DINAMARCA; NUEVA ZELANDA; AUSTRALIA; ESTADOS UNIDOS; BULGARIA; BRASIL; MEXICO; PAISES RAROS Y YO

rrrrrrrrrrre latinos obviamente mexico, brasil y uruguay se decian HOLA y ya eran amigos, al resto les costaba un poqito socializar pero al final todos dieron su direccion de facebook!!! jajajaja lo cual es muy importante.

incluso me encontre con una alemana que en julio habia llegado de uruguay, hablaba uruguayo perfectooooooooooooooooooooooooooo, me conto q se fue sin saber NADA NADA NADA NADA NADA, y me hablaba re bien la mina ahora... dice q extrania tomar mate entre amigos!!!!!! se trajo un mate y 5 kilos de yerba pero no es lo mismo... yo opino igual, asiq le dije q nos ibamos a juntar a tomar mate en algun lado algun dia jajajajaj :) no pero posta, no se q pasa con uruguay pero esta mina tambien me conto q ahora esta trabajando con yfu en la oficina de hamburgo y me dice q cada anio va mas gente para uruguay, cada vez gusta mas. Otra cosa... aca vos decis que sos de uruguay y te saltan con 3 cosas: 1- NI IDEA DONDE QUEDA, 2-FUTBOL!!!!! campeones en el anio no se cuantoooooooo, fueron muy buenos uds jugando al futbol, muy buenos jugadores, y te entran a hablar de futbol que yo la verdad... para futbol... soy un pito. (PARA PARA PARA RE GRACIOSO, el otro dia me preguntaron como se llamaba el campeonato nacional de uruguay y no sabiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, nooooooooooooooooo me queria matar, pero bueno depsues buscamos en wikipedia y se llamaba PRIMERA DIVISON jajajajajajajajjajajaajjajajajajaja en alemania aprendi mas cosas de uruguay q estando alla,,,,,,,,, dios) y 3- noooooooooo, mentiraaaaaa, sos uruguayo???????? ai q buenoooooo, amooooooo uruguay y te entran a hablar con un carinio por ese pais pequenito con tanto para dar... que decis: SI; MIERDA; SOY URUGUAYO JAJAJAJAJAJAJAJ :)

ah no para y otra cosa, el otro dia mi profesor de ingles me entro a hablarrrrrrrr asi re interesado de uruguay, y me dice: YO ESTUVE EN BUENOS AIRES; ME ENCANTO; UNA CIUDAD MUY VIVA; SIEMPRE GENTE; DE NOCHE SIEMPRE HAY MOVIMIENTO... y un dia cruzamos en un barco a un pueblito chiquito en la costa de enfrente... hermoso, calido, comimos muy rico, nos atendieron muy bien, nos sentimos como en casa!!! y yo le dije? como se llama ese pueblo?? COLONIA; CARMELO??? - siiiii, coloniaaaaaaaaaaaa!!!, me dijo.... y fue reeeeeeeeeee loco eso, conocia colonia!!!!!!!!!!!!! nonon me quede re sorprendio, y a el tambien le habia encantado todo :) se ve que realmente lo nuestro es apreciado aca

y bueno tambien me encontre con gente q ya esta extraniando... q se yo, cada uno vive el intercambio de maneras muy distintas. es increible, pero con cada tipo de persona, tenes un diferente tipo de experiencia. yo en lo personal, no tengo nada de que quejarme, nada nada nada... pero hay gente que se siente incomoda, extrania, que se yo... muchas cosas. Igual te das cuenta como a medida que pasa el tiempo, van todos mostrando sus verdaderas facetas, sus verdaderos YOS y como uno comienza a conocerse a si mismo y entrar en su cabezita y reflexionar y conocerse muuuuuuuuuuuucho

otra anecdota, el otro dia fui a una VHS ((Volkshochschule), es un tipo de colegio aleman donde podes aprender oficios, idiomas, cocina, carpinteria, una especie de UTU) para ir a otro curso de aleman. Yo ya habia mandado un mail comentando que ya habia tenido un curso en Hannover no se que, y me dijeron que bueno... que probara ir a un curso C-1, me parecio como demasiado, porque en la escala europea de idiomas el C-1 es como el máximo (el First Certificate de Cambridge esta en el B-1). Pero bueeeeeeeee, como la mina me dijo... yo fui a probar que onda.
OLVIDATEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE, me senti para el orto ahi jajajaja no entendi nada, era gente mayorrrrr, habia ucranianos, israelies, japoneses, chinos, tailandeses, una espaniola y una de un pais q no me acuerdo el nombre. Era gente q habia estado minimo 4 o 5 anios aca, jajajajaja un show. Lo peor que la profsora me miraba como si yo entendiera todo no? Y yo acentaba con mi cabeza: SI; SI SI; CLARO... NI HABLAR!! ES ASI jajajjjajajaj, bueno al final del curso le dije: MIRA; TODO LINDO; MUCHAS GRACIAS... PERO ESTE CURSO ES DEMASIADO PARA MI; PREFIERO TOMAR UNO EN B-2. Y bueno la mina instistia en que siguiera probando en ese curso, pero naaaaaaaaaaaaa ni en pedo jajajajaj, ahora a fines de Setiembre empieza el otro, y ahi si... va a ser otra cosa. Ademas creo que despues de este curso, o si tomas otro... podes hacer una prueba en el Goethe-Institut (el Cambridge aleman) y eso seria barbaro de verdad.
aaaaaaaaaaa no para, y en una la mina me estaba haciendo hablar, y me corrijio varias veces y por alla me dice: NOONON PARA; TRATA DE PRONUNCIAR LA R BIEN; NO SE PORQUE PERO TE NOTO UN ACENTO FRAAAAAAAANCEEEEEESS, ????????????? yo me quede de cara, fraaaaances? acento espaniol, acento chino, acento brasilero q se yo, pero frances??? jajajajajaj nono re comico... y bueno despues me explicooo que el espaniol es RRRRRRRR, el aleman es GRRRRRRRRR y el frances es GGGGGGGGGGG.... asique bueeeeeeeeeeeeeeeeeeee, tienen mas pabadas jajajajaja

bueno me fui, luego les sigo escribiendo mas :) espero que esten re biennnnnnnnn

tschüsssssssssssssssss

0 comentarios:

Publicar un comentario